Міжнародна співпраця (37)

 

 

 

   

6 Березня 2017р. відбулась зустріч координаторів районного учнівського клубу «ЄвротериторіЯ».  Предметом обговорення стали питання, пов’язані  з механізмами планування  роботи клубу та  послідовною підтримкою учнівської ініціативи.  Координатори запропонували шляхи успішної реалізації важливих проектів, накреслили  способи створення потужного інструменту проєвропейського виховання. Папуша О.О.( ЗНЗ № 216) і Каліченко О.П. (ЗНЗ № 8)  обрали інтеграційні вправи для знайомства  та зближення учнівського колективу, виховання  сміливості, впевненості у власних можливостях. Вивчення «Методичних рекомендацій Євроклубам» (Інформаційні джерела Представництва ЄС в Україні), дали можливість координаторам зорієнтуватись у створенні платформи для успішної  реалізації  інноваційного проекту  «Районний учнівський клуб «Євротериторія».

Великому кораблю  -  успішного плавання!

 

 

 

            

У лютому 2017р., в рамках роботи  у Міжнародному проекті асоційованих шкіл ЮНЕСКО «Навчання для майбутнього», відбулась відеоконференція в навчально-виховному комплексі «Оболонь». В конференції  взяли участь школи – партнери: Європейський ліцей (м.Баку Азербайджан), Державна гімназія (м. Талсі, Латвія), Мовна школа імені Івана Вазова (м. Пловдів, Болгарія).

Уже стало традицією в рамках проекту ЮНЕСКО вітати учнів шкіл-партнерів із Міжнародним днем рідної мови. Ініціатором цього заходу став НВК «Оболонь».  Учасники мовної конференції цілком розуміли одне одного, спілкувались англійською: читали власні твори, співали  пісні, декламували вірші власною та англійською мовами. Діалог  розширював знання учнів про традиції та звичаї братніх народів. Мета проекту полягає в тому, щоб найповніше інтегрувати ефективне використання ІКТ в освіту, оновити педагогіку та розширити навчання – зараз і для майбутнього.

  НВК «Оболонь»   домовились про подальшу співпрацю зі школами – партнерами Болгарії, Азербайджану і Латвії.

   

 

 

 

Вівторок, 28 лютого 2017 18:48

ДІАЛОГ В ОСВІТІ, СПІВПРАЦЯ, ЗМІНИ.

  

23 лютого 2017р. в Оболонському районі м. Києва  розпочав свою роботу районний учнівський клуб «Євротериторія». В приміщенні  Оболонської районної державної  адміністрації відбулась урочиста  церемонія відкриття клубу. Почесними гостями стали: керівник апарату  Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації  Совенко Петро Олександрович, речник  з питань преси та інформації Представництва Європейського Союзу в Україні   Давидова Вікторія Кирилівни,  голова правління Федерації Всесвітнього Миру  Ільїн Михайло  Вікторович, директор культурного японського центру САН Андрющенко Тетяна  Олександрівна.

    З вітальним словом виступив  керівник апарату Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації  Совенко П.М., який побажав  членам клубу сповідувати європейські цінності, вивчати  традиції свого народу і бути гідними громадянами власної  держави.

    Речник     з питань преси та інформації Представництва ЄС в Україні   Давидова Вікторія Кирилівни  висловила щирі вітання членам клубу і завірила, що Представництва ЄС буде підтримувати в районі молодіжний рух та вручила пам’ятні подарунки координаторам клубу: Папуші О.О.  (школа № 216), Димань І.В.(школа  № 8), Каліченко О.П. (школа № 8).

    Членів клубу привітали: директор науково-методичного центру Оболонського управління освіти  Глушаниця О.В., голова правління  Федерації Всесвітнього Миру Ільїн М.В. та інші..

     Клуб створений  з метою    сприяння вихованню молоді на принципах соціальної справедливості, народовладдя, патріотизму та інтернаціоналізму. Координатори клубу  мають на меті формувати  у  членів клубу навички активної соціальної суспільно-корисної діяльності, допомогти  молоді усвідомити спільні європейські цінності, забезпечити актуалізацію їх  власних ініціатив. Попереду спільна реалізація розвиваючих проектів  для  забезпечення самореалізації  кожного з метою досягнення успіху в житті та налагодження  дружніх  стосунків  з молоддю інших країн.

    

 

 

 

 

 

 

 

    Відповідно до Плану загальноміських заходів з міжнародного співробітництва на І півріччя 2017 року 26 квітня 2017 року в Києві буде проведено ХІV загальноміський конкурс-фестиваль «Діалог держав: партнерство в освіті» під гаслом «Ми-це не безліч стандартних «Я», а безліч всесвітів різних». 

         Проведення І (районного) етапу конкурсу-фестивалю «Діалог держав: партнерство в освіті»   відбудеться  23 березня  2016 року  на базі СШ № 252 ім. В.Симоненка

         Просимо забезпечити участь команд учнів у районному конкурсі-фестивалі. Заявку на участь команди подати до районного науково-методичного центру  до 14 березня 2017  року за формою:

№ ЗНЗ

Назва команди

Держава, яку представляє команда

ПІБ відповідального за підготовку команди

Контактний телефон

 

 

 

 

 

        

         Умови проведення загальноміського конкурсу-фестивалю затверджено наказом департаменту освіти і науки, молоді та спорту виконавчого органу Київської міської ради (Київської Міської державної адміністрації) 04 березня 2013 року № 181  (Наказ. Додаток 3.)

          

         Учасниками загальноміського конкурсу-фестивалю «Діалог держав: партнерство в освіті» є команди учнів 5-11 класів загальноосвітніх навчальних закладів м. Києва та їх зарубіжні партнери (за бажанням).

         Тривалість виступу до 10 хв. Порядок виступів визначається попереднім жеребкуванням.

         Критерії оцінювання районного конкурсу:

-     змістовність виступу, розкриття теми дружби між країнами, відповідність виступу гаслу фестивалю;

-     оригінальність сценічного виступу;

-     артистичність та творчі здібності учнів;

-      презентація країни-партнера: рівень знань про історію, культуру, побут, звичаї та традиції держави, яку представляє команда.

 

 

 

Четвер, 16 лютого 2017 08:10

МІЖНАРОДНА СПІВПРАЦЯ

ПРЕС-РЕЛІЗ

проведення телемосту  «З рідною мовою у серці»,

присвяченого Міжнародному Дню рідної мови,

зі створенням міжнародного спільного проекту

за участю шкіл-партнерів проекту ПАШ ЮНЕСКО

«Навчання для майбутнього»

у НВК «Оболонь» Оболонського району м. Києва

 

Дата та час проведення:   21 лютого 2017 року, 09.30

 

Місце проведення: НВК «Оболонь», вул. Прирічна, 27-Б, Оболонський район м. Києва

 

Мета заходу:    через спілкування, діалог, створення спільного презентаційного

матеріалу розширити знання учнів про українську, азербайджанську, болгарську мови,

сучасних національних поетів учасників проекту ПАШ ЮНЕСКО «Навчання для майбутнього»;

-         шляхом використання сучасних інформаційних технологій разом зі школами-партнерами

створити веб-проект «З рідною мовою у серці»;

-         виховувати в учнів взаємоповагу та толерантне ставлення до мов та культур інших народів;

-         розширити соціальні та культурні відносини між НВК «Оболонь» м. Києва, Україна,

спеціалізованою школою ім. Івана Вазова м. Пловдів, Болгарія,

Європейським ліцеєм м. Баку, Азербайджан

 

Форма проведення:

-         телеміст (з використанням Skype) між НВК «Оболонь»,

спеціалізованою школою ім. Івана Вазова м.Пловдів, Болгарія,

Європейським ліцеєм м. Баку, Азербайджан

 

Організатори:    НВК «Оболонь» Оболонського району м. Києва

 

Гості:                  вчителі та учні спеціалізованої школи ім. Івана Вазова м.

Пловдів, Болгарія, Європейського ліцею м. Баку, Азербайджан

 

Контакти:          (044) 411-11-83, директор НВК «Оболонь»

Тетяна  Миколаївна Зубченко.

Запрошуємо до співпраці!

Четвер, 16 лютого 2017 07:45

ПАРТНЕРСТВО В ОСВІТІ

  2017 рік  за  ініціативою Президента України оголошено роком Японії в Україні. Не викликає сумніву, що це - ще один крок на шляху до співдружності двох країн, а зближення українського та японського народів посприяє розвитку діалогу культур, таких своєрідних і цікавих  націй.

    Відповідно до програми заходів, розроблених в районі з нагоди оголошення 2017 року Роком Японії в Україні, в навчальних  закладах району активно вивчається оплетена легендами й казками, давньою історією, мелодійними піснями, веселими танцями  та старовинними  іконами, щирою душею й відчайдушною звитягою  далека загадкова Японія - країна з дуже давніми й непорушними традиціями, які чітко дотримуються й досі.

За підтримкою культурного японського центру САН,  на базі ЗНЗ № 225 розпочались майстер-класи з японської каліграфії. Не легка це виявилась робота.  Учні ЗНЗ №№ 20, 233, 194, 16, 225, 157,, 216, 240, 194, НВК «Оболонь»,  гімназії  «Потенціал», ліцею  туризму  опановують  ази японського письма.

Не менш цікавим  є і виготовлення декору в японському стилі: маленькі журавлики, як символ життя, кусудами - квіткові японські кулі. В перекладі з японської «кусурі» - ліки, а «тама» - куля.

 В Японії існує прикмета: хто свою оселю прикрашає кусудами, він вилікується від всіх хвороб, а той, хто виготовить 1000 журавликів - гарантує собі міцне здоров'я на довгі роки. Учні ЗНЗ № 233   виготовили 32 кусудами, отже будуть здорові! 

Вивчаймо Японію разом!

    

 

  

 

  

 

З метою поглиблення  міжнародного партнерства та налагодження співпраці навчальних закладів освіти району із зарубіжними партнерами в системі управління загальною середньою школою між управлінням освіти та  «Міжнародним Союзом Молоді» (Чехія),    укладений Договір про розвиток дружби та співробітництво України та Чехії в галузі освіти.

Сторони домовились розвивати ініціативи, націлені на:  інтенсифікацію молодіжної співпраці, підтримку творчих молодіжних ініціатив, активну інтеграцію молоді в світовий простір, сприяння  викладацької діяльності педагогів.

На виконання резолюції Віце-прем'єр-міністра з питань  європейської та євроатлантичної інтеграції України від 02.11.2016 №36416/3/1/-16 2017 рік  оголошений Роком Японії в Україні.

Відповідно до листа Міністерства освіти і науки України від 09.11.2016р. № 1/9-594   розроблена  Програма заходів,  які будуть проводитись на рівні району. Для реалізації проекту міжнародного значення та  виконання  Програми заходів, присвячених  Року Японії в Україні  управлінням  освіти  була укладена Угода про співпрацю з «Культурним японським центром «Сан» та    Додаток  переліку  спільних заходів,  які будуть реалізовані у 2017 році в районі.

В НВК «Оболонь» відбулась творча зустріч   педагогів  з  представником «Культурного центру «Сан» Міюкі  Цудзукі,  яка  провела майстер-клас по японському хендмейду. Своєю майстерністю поділилась  Устинова О.О., керівник гуртка  «Дивопапір»  Дитячого  оздоровчо-екологічного центру.

  В заході   взяли участь: ЗНЗ№№ 8,14,18, 20, 104, 157, 170, 194, 214, 216, 225, 226, 232, 239, 240, 252, 256, 285, НВК «Оболонь», гімназія «Потенціал», ПНЗ: ЦНТТМ «Сфера»,  «ДОЕЦ».

  

 

   

 

 

 

 

 

 

Відповідно до плану міжнародної співпраці у  науково методичному центрі відбулась зустріч з Головою правління Федерації всесвітнього миру  Ільїним Михайлом Вікторовичем.